Il Diario di Adamo ed Eva

Va in scena al TEATRO MANZONI il 19, 20 e 21 novembre 2021 la commedia satirica IL DIARIO DI ADAMO ED EVA da Mark Twain che disegna gli stereotipi del genere umano, una produzione StArt LAB che vede sul palcoscenico Fabio Ferrari, che qui firma anche la regia, e Danila Stalteri.

Il Diario di Adamo ed Eva è un classico di Mark Twain che, con qualche divertente incursione nella nostra quotidianità, racconta l'arrivo sulla Terra dell'Uomo e della Donna. Vanno così in scena con accesa ironia le dinamiche che scaturiscono dalle divergenze e dalle incomprensioni che, fin dalla notte dei tempi, alimentano lo scontro - e l'amore - tra due mondi così diversi, eppur così reciprocamente necessari.

Note di regia
Mark Twain, pseudonimo di Samuel Langhorne Clemens, non è soltanto uno dei padri della letteratura americana. La sua intelligenza , il suo spirito indomito, il suo punto di vista arguto, sempre laterale, spiazzante sono colonne portanti del romanzo umoristico di tutti i tempi. Twain scrisse Il Diario di Adamo ed Eva tra il 1904 e il 1905 in forma di due diari separati ed ispirandosi al suo rapporto con la moglie Livy, io li ho assemblati per questo reading parendomi drammaturgicamente più appetibile un diario costruito a botta e risposta che una narrazione strutturata in due monologhi separati. Un uomo ed una donna si trovano in un giardino magico, non sanno nulla l'uno dell'altro, non sanno nulla di sé stessi, non sanno nulla del luogo che li ospita. La scoperta del sé e dell'altro avviene attraverso un diario nel quale Twain si e ci diverte, senza rinunciare alla dolcezza e alternando momenti esilaranti a riflessioni profonde sul rapporto sempre complicato tra uomo e donna. La diversità è forse il tema centrale del romanzo. Uomo e donna sono diversi, lo saranno sempre. Siamo però in qualche modo complementari e lo siamo a prezzo di conquiste difficili, laboriose, bellissime. La tolleranza è il segreto per capirsi ed apprezzarsi. Concetto modernissimo. Sono pagine anche ciniche, irriverenti e, perché no, sessiste a volerle considerare sotto una lente moderna. Ma è proprio lo spirito di questo grande scrittore, libero ed esente da qualsiasi moralismo, la chiave della sua modernità. A me pare che moderno, sia non solo ciò che si scrive oggi, ma anche tutto ciò che attraversa il tempo e continua a far parte del nostro mondo poetico. La storia dei primi amanti è la storia di ogni rapporto di coppia, una descrizione tra le più divertenti e dissacranti mai scritte di quella molla, quell'ordigno ad orologeria che ancora oggi carica il mondo: il rapporto complicato, difficile, meraviglioso, inestinguibile, indispensabile tra uomo e donna.

(Fabio Ferrari, regista)

TEATRO MANZONI

IL DIARIO DI ADAMO ED EVA                                                                                  
regia Fabio Ferrari
con Fabio Ferrari e Danila Stalteri
Clarinetto: Andrea Loccia
Chitarra classica: Stefano Coco
Produzione StArt LAB

Durata: 70'

L'ingresso al teatro sarà consentito esclusivamente su presentazione della Certificazione Verde Covid-19