La voce a te dovuta di Pedro Salinas è una raccolta di 70 poesie d'amore pubblicata nel 1933. Un piccolo grande libro di culto, un canzoniere del Novecento che silenziosamente conquista, giorno dopo giorno, lettori e amanti.
Da questo poema Enrico Frattaroli ha tessuto un contrappunto perfetto tra i versi di Salinas e le composizioni di Pino Forastiere, per un'opera sull'amore e sulla bellezza che non improvvisa nulla, ma che anzi si basa su un'attenta partitura di poesia in musica di grande impatto emotivo. Entrambi in scena, Forastiere e Frattaroli orchestrano note e parole, sentimento e ragione, leggerezza e gravità, in un unicum dedicato all’'umano mistero dell'amore.
Non un reading, ma un melologo, come spiega Frattaroli nelle note di regia: "Nessuna approssimazione, nessun rapporto ancillare della musica col testo o del testo con la musica: quando non procedono insieme, se la parola tace, la musica ne continua il senso; se tace la musica, le parole ne estendono sospensioni, pause, silenzi. Per gli antichi trovatori provenzali il tormento amoroso e il trobar poetico erano una stessa passione; per Salinas, l’'amore è ricerca interiore, tensione conoscitiva perseguita attraverso l'inesauribile esplorazione dell’'arte poetica. Amarti è il rischio più alto, scrive, ed io ho amato rischiare, con l’'assoluta complicità di Pino, questa forma d’'amore: andare più in là della musica, più in là delle poesie, verso quel luogo poetico che è oltre di esse: luogo unico non attingibile se non attraverso la musica di Forastiere, la poesia di Salinas e il mio trobar teatrale. Perché so che là dove sono stato / si giunge solo / con te, attraverso di te, scrive il poeta."
Lo spettacolo ha debuttato il 24 marzo 2012 al Florian Espace di Pescara.
Informazioni, orari e prezzi
Teatroinscatola
lun – sab ore 21, dom ore 17 e ore 21
Info: tel. 347.6808868
info@teatroinscatola.it
biglietti: intero 12 euro, ridotto 8 euro;
per motivi legati alla capienza della sala, si consiglia la prenotazione (gratuita)
Dove e quando
Potrebbe interessarti in Spettacoli
Island Town di Simon Longman
TREND - nuove frontiere della scena britannica – XXII edizione
Teatro Belli


Teatro Palladium 2023/2024. Vent'anni nel presente
Un ventennale di eccellenza
Teatro Palladium


Voci nel deserto - Evento straordinario
Data unica straordinaria del rave teatrale, in ricordo di Ketty Roselli
Brancaleone

Senza santi in paradiso
Il nuovo spettacolo di Nadia Rinaldi, un One Woman Show
Teatro Garbatella

L'ispettore Drake e il delitto perfeto
A grande richiesta torna sul palcoscenico degli Audaci
Teatro degli Audaci

A che servono questi quattrini di Armando Curcio
Un grande classico della commedia italiana
Il Parioli

Anna. Racconto di una storia vera
Una commedia inedita in due atti
Teatro Petrolini