Il Mercante di Venezia

Per i 50 anni de "Il Mercante di Venezia" con Glauco Mauri nei panni di Shylock, il progetto giovani della Compagnia Mauri Sturno riporta in scena il capolavoro di Shakespeare.

Nel 1967, uno strepitoso Glauco Mauri diede corpo a uno dei personaggi più importanti della drammaturgia mondiale: Shylock, protagonista de Il Mercante di Venezia di Shakespeare, per la regia di Franco Enriquez. A distanza di 50 anni, la Compagnia Mauri Sturno con il progetto "Giovani – Un futuro nel Teatro", ripropone in scena uno dei cavalli di battaglia, nonché capisaldi della letteratura teatrale di tutti i tempi, con la regia di Ilaria Testoni.

Ultima tappa della trilogia shakespeariana del Progetto Giovani della Compagnia Mauri Sturno, Il mercante di Venezia, riprende il tema della vita come teatro e il teatro che si confonde nella vita.

"Considero il mondo per quello che è, un palcoscenico sul quale ciascuno recita la propria parte".

Venezia, 1900. Due mondi contrapposti si fondono magicamente l'uno nell'altro. Sono i due luoghi della commedia: uno reale, la città, col suo commercio, i suoi affari, le amicizie, le mondanità; un mondo diurno, borghese, nuovo. L'altro, il mondo immaginato, l'isola di Belmonte, favolosa e antica, uno spazio notturno dove le passioni sono assolute, gli amori capricciosi e irragionevoli, ma i sentimenti sinceri e leali.
Dov'è la verità? Quale dei due luoghi e più reale?
Il mondo della fantasia e dei sogni o il mondo borghese fatto di convenzioni, di interessi e soprattutto di intolleranze e discriminazioni?
Shylock è un diverso nel corpo e nell'anima, temuto e ripudiato dal mondo solare dei ricchi borghesi. Ma la vendetta, lo renderà il "cattivo".
Eppure l'offesa, ripetuta, reale che nessuno nega ci chiede giustizia. Una giustizia che Shylock pretende con una passione così istintuale che può sfociare solo nella vendetta.
"Metterò in pratica la malvagità che voi mi insegnate e sarà difficile che io non superi i vostri ammaestramenti".
Lo spettacolo lancia squarci di luci e ombra su ogni personaggio e sebbene Il mercante di Venezia sia a tutti gli effetti una commedia, talvolta si tinge di toni tragici e malinconici.
Chi vince, il buono o il cattivo? Per Shakespeare la vita, sia nella realtà che nella finzione, è più articolata, più ricca di sfumature. Perché tutto il mondo recita una commedia, e la Fortuna svolge una parte determinante.

Il Mercante di Venezia
da William Shakespeare
adattamento e regia Ilaria Testoni

con Mauro Mandolini, Barbara Lo Gaglio, Ilaria Amaldi, Laura Garofoli, Camillo Marcello Ciorciaro, Roberto Di Marco, Michela Giamboni, Paolo Benvenuto Vezzoso